• You must obtain a British driving license within one year of arriving in the UK. Getting a license requires a written and actual driving test, which, I hate to say, is on a par with a root canal. (Apparently there's a big PR campaign under way to soften the image of the whole ordeal.) There have been major changes in recent years so make sure that any kindly Brit who's guiding you through the process actually has a clue. The test is divided into three parts: Thirty-five multiple-choice questions, followed by a "hazard perception skills" test— not as scary as it sounds. You have to pass these two tests at the same sitting, and then take the actual driving test, which will probably require some lessons from a qualified instructor. According to my American friends who have lived through this ordeal, the experienced U.S. driver can expect to need about three or four lessons; the newer driver may require up to ten. These lessons are expensive but necessary, as even slight variations from driving protocol can fail you. For example, most driving instructors will tell you to angle your rearview mirror so that you actually have to move your head slightly to see behind you. This will allow the examiner to see that you are using this mirror at regular intervals. You are also expected to use the parking brake(handbrake) almost every time you stop for more than a few seconds. You can find out all you need to know (including an instructor) through the government's Web site (below), and even book your test there. Your driving test will take about 40 minutes and there is a fee. Driving examiners are not regarded for their sense of humor while testing drivers, so the whole experience is usually quite stressful. Many people fail the first time and this carries no stigma at all. While learning to drive, any vehicle driven by the learner must display red "L" plates. When the learner is not driving the car, those "L" plates are supposed to be removed. Before getting behind the wheel or taking any part of the test, learners must first obtain a "provisional driving license"; they cannot drive unaccompanied, and must be accompanied by a driver who has been qualified for at least three years and is over the age of twenty-one. This means that your teenager, who is learning to drive, can't be accompanied by the friend who passed the test last week. Learner drivers are not allowed on freeways (motorways) so many newly qualified drivers take "motorway driving" lessons after their test. There are now green "L" plates for those who have just passed their test, but these are not mandatory. High schools typically do not offer "driver's ed." The minimum age for driving or learning to drive is seventeen. Far fewer cars in the UK are automatic. If you pass your test driving an automatic, you are not authorized to drive a stick shift (or "manual") car in the UK. Most students use their instructor's car for the test, thus ensuring that it is up to scratch (and I think because the examiners must prefer the comfort of having a foot brake on their side also).
• Your car must have a tax disk (displayed at all times) for a period of six or twelve months. This can be purchased at your local Post Office, with proof of ownership, MOT certification if required (see p. 60), and driving license. Tax disks are not transferable from one car to another, and failure to display one results in a hefty fine.
Check to see whether your American auto insurance covers you overseas. In many cases it won't, and you should probably buy coverage once you arrive in the UK. Because Brits drive on the left, I would not recommend getting off a transatlantic flight and straight into the driver's seat when visiting the UK, especially if you've never done it before. Give yourself at least 2 4 hours to acclimate (which is called "acclimatize" by the way) to the flow of traffic and it'll seem much less daunting. Fortunately, the foot pedals are in the same position, and as the steering wheel is now on the right, you still have to be situated in the middle of the road when driving. The most difficult times for me are usually when there is no other traffic on the road to keep me straight! I have had fleeting moments of panic in which I think I'm driving on the wrong side, or perhaps driving down a one-way street the wrong way. Less dangerous, and more entertaining, will be your attempts to get into the car (walking toward the wrong door) and fasten your seatbelt (sticking your hand into your passenger's face). Some friends have resorted to wearing a glove on one hand only, to remind them of the correct side of the road. Speed limits. The speed limit on freeways (motorways) is 70 mph; it is not advisable to go much faster as enforcement differs widely throughout the UK, and in recent years, speed cameras have been introduced. Now, speeding motorists are caught in the act on camera, and then sent a fine and demand for payment. Rumor has it that only about 20 percent of these cameras are operating at any one time, but since you never know which ones, it's better to slow down when you see the warning road sign. In the last year or so there has been an undercurrent of revolt by the British driving public as there seem to be so many speed cameras around. In 2004, a small brewing company in the Northeast produced a new beer, which they named "Highway Robbery," in protest. Every batch sold out immediately. Speeding offenses rack up points on your license, which not only increase your insurance premiums but also eventually lead to the license being suspended. I know of a handful of close friends and family who have already been nailed by speed cameras. New drivers who rack up six points or more in the first two years lose their license and have to resit the driving test! If caught speeding, going through a red light, driving carelessly, driving without insurance, or failing to stop after an accident, you will receive between three and ten points. Your license will be suspended when you reach twelve points, and be warned, this total can be achieved surprisingly quickly.
• When driving on any multi-lane road, you can only overtake on the right side (the outside lane). Never attempt to disobey this rule as no one will be expecting you to come up on the wrong side, and the higher road speeds in the UK almost guarantee fatal injury.
• If you encounter malfunctioning lights at an intersection, never, ever attempt the four-way stop procedure. It does not exist in the UK and you are likely to get yourself killed. General chaos will ensue until a traffic warden from the next block or village is wheeled in to help.
• A word about the parking meters—you are not supposed to refill your meter when the money runs out. You should drive off and come back, as if you've never been there. "Yeah, right," I hear you say. This is particularly vexing in heavily trafficked areas when you know the spot won't be there when you return. Unfortunately, if you're caught "feeding the meter," there's usually a fine to pay. The street parking in England will cause you a moment's panic now and then. On most two-way streets, cars can park facing either direction. From time to time, I've found myself driving down a street in which all the parked cars were facing me. As long as you pay attention to any signs before you enter a street, you should be okay.
• Police do not generally write parking tickets; for that you'll have to look out for the ever present traffic warden. He or she wears a uniform and a peaked hat with a yellow band. Pleading ignorance as a foreigner will probably not work, but it may be worth a try. Just don't pick a fight or you'll end up in more trouble; their reputation is only slightly less frightening than that of driving examiners, and as far as I know, they are making no effort to soften their image.
• It is an offense to drive while using a handheld phone or similar device; this law also applies to drivers waiting at lights or sitting in stationary traffic.
• In addition to the driver and front passenger, it is now an offense in the UK for rear passengers to travel without using seatbelts. Again, this tends to be strictly adhered to and you may be stopped for ignoring this rule. The person fined will be the person not wearing the seatbelt, rather than the driver.
• Bicycles also have their own rules & regulations. If you ride a bicycle at night, it must have a working front white light, a back red light, and a red reflector. Always lock or chain up your bike as bike theft is very common.
• Be aware of "Zebra crossings." You'll recognize them because of the huge black and white stripes painted across the road. (Think Beatles—Abbey Road.) They are usually flanked by two pillars with a yellow ball at the top, called Belisha Beacons. As soon as pedestrians set foot on the road, they have the right of way on these crossings and will assume that all cars will stop. The other type of pedestrian crossing (often called a Pelican crossing) looks more like regular traffic lights in the middle of the road. There is no clearly marked crossing, but the road on either side usually has jagged markings at the curbside. When a pedestrian wishes to cross, he or she presses the button. The lights will change and a loud beeping sound occurs (for the deaf ) to let them cross. You may not go through these lights when red, even if no one is around. When the lights flash, drivers may proceed if no pedestrians are waiting to cross. Although there are no laws against jay-walking in the UK (indeed, the term is not used), pedestrians walking out into the road other than on a crossing could be hit by the first vehicle that comes along. Drivers often drive at higher speeds than in the United States and will not be expecting anyone to step out into the road or walk between the cars.
• Roundabouts (traffic circles) are everywhere in the UK,and it's basically survival of the most daring! You mustgive way (yield) to vehicles coming from the right at allroundabouts. Mercifully, at the busiest roundabouts, trafficlights have been installed to give drivers a snowflake'schance of actually making it round. After remembering todrive around in clockwise fashion, the main rule is that ifyou're taking the first or second exit off the roundabout,you should stay in the outside lane. If you need to drive allthe way round, you should immediately make for the insidelane and move to the outside as you approach yourexit. You will also encounter "mini" roundabouts. Theylook like small white mounds in the road, but shouldbe treated the same as regular roundabouts, i.e., don'tdrive over them! Another great reason not to get straightbehind the wheel when landing at Heathrow Airport isthe number of confusing roundabouts you'll encounteralmost immediately.
24/7.
• If you decide to take a British car over to the Continent for an excursion, exercise extreme caution. Yes, they all drive on the "correct" side of the road, as in the States, but don't forget you're sitting on the other side of the car. It will be very difficult to pass a car, as you won't be able to see round it. Any junctions should be approached with care, as you'll be turning on the outside rather than the inside of the road. Personally, I would rent a car after arriving on the mainland.
• By the way, the Brits pronounce the Jaguar as "Jag-you-ar" and a Peugot as "Pur-jo"—except as an American, you'd roll the "r" sound, which they don't do. "Fiat" has a flatter "a", as in "flat".
TRANSLATION
AA—Automobile Association (equivalent of the AAA)
Aerial n—antenna
Amber light n—orange light
Articulated lorry n—trailer truck
"B" road n—more rural road, usually single-lane
Banger n—old car (also a sausage)
Belisha Beacon n—pole with orange ball on top, flanking a
"Zebra crossing"
Bollard n—sturdy metal post used to stop cars driving onto
pedestrianized areas
Bonnet n—hood
Boot n—trunk
Bump start v—to start a manual car by popping the clutch
Bumper n—fender
Car park n—parking lot
Caravan n—trailer; RV
Caravan site n—trailer park (permanent residence at one of
these is not common)
Cats' eyes n—road reflectors
Central reservation n—median
Clamp n—boot, Denver Boot
Crash n—wreck
Double yellow-lined area—a no parking area
Dual carriageway ("A" road) n—divided highway
Estate car n—station wagon
Flyover n—overpass
Four-wheel drive n—SUV
Garage n—garage, gas station, body shop
Gear/manual car—car with stick shift
Gear box n—transmission
Give way—yield
Handbrake n—parking brake
Indicators n—turn signals
Juggernaut n—18-wheeler
Kerb n—curb
Lollipop man/lady n—school crossing guard
Lorry n—truck
"M" road; motorway n—freeway
Multi-storey (car park) n—multi-level parking lot
Number plate n—license plate
Overtake v—to pass
Pavement n—sidewalk
Pedestrian crossing n—crosswalk
Petrol n—gas
Petrol station/garage n—gas station
Prang v—to have a minor collision with something
RAC—Royal Automobile Company (equivalent of the AAA)
Registration number n—license number
Reverse lights n—backup lights
Saloon n—sedan
Silencer n—muffler
Sleeping policeman n—speed bump
Ticking over v—idling
Traffic warden n—traffic cop who writes tickets and directs
traffic
Van n—small truck
Windscreen n—windshield
Write-off n—totaled car
Zebra crossing—a crosswalk with huge black and white
stripes on the road. Cars must stop for pedestrians waiting
to cross
AMERICAN WORDS THAT THE BRITS
DON'T SHARE
Backup lights—reverse lights
Boot (Denver)—clamp
Curb—kerb
Divided highway—dual carriageway
Fender—bumper
Fender bender—the term is not used
Freeway—motorway
Hood—bonnet
Gaper delay—the term is not used
Gas—petrol
Gas/filling station—garage, service station, petrol station
Grease monkey—mechanic
License number—Registration number
License plate—number plate
Muffler—silencer
Orange light—amber light
Parking brake—handbrake
Parking lot—car park
Pavement—road
Rubber necking—the term is not used
RV—caravan
Sedan—saloon
Sidewalk—pavement
Speed bump—sleeping policeman
Station wagon—estate car
Stick shift—gear or manual (car)
Traffic cop—traffic warden
Trailer—caravan
Trailer park—caravan site
Turn signals—indicators
Truck—lorry, van
Trunk—boot
Windscreen—windshield
www.dvla.gov.uk
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.